A little accident

토요일에 받지못한 바이크 등록서류를 받으러 딜러샵에 방문했다. 샵 앞 보도로 올라가서 턴하면서 정지하다가 중심을 잃고 쓰러지는 바이크를 세우려 온몸으로 버티다가 결국 놓아버릴수밖에 없었다. 가슴아픈 상처가 두군데 생겼다.
I visited the dealer shop to get the registration document for my bike. When I go over and stop on the walking road in front of shop, it lost the center of weight and I couldn't stop the bike falling down on the ground. :( It made two scars on my bike.

앞 왼쪽 윙커 투명커버가 깨져나가고...
Broken transparend cover of front left signal lamp.


프레임에 상처가 생겼다.
Scar on the frame!!!!

윙커는 갈아버리면 그만이지만 프레임은 정말.... 가슴아프다.... 어흑
Winker is replaceable but the frame....... it hurts me :(

혹시 윙커커버만 따로 살수 있는지 알아보았으나 통짜 아쎄이로 나온단다. 가격은 4만 9천...
앞으로 발생한 혹시모를 사고를 대비하여... 일단 접착제로 붙이기로 했다. -0-
Winker is supplied as an ass'y module and the price is 49k won. Expensive as I imagined. -.- Preparing to the same accident that would happen in the future, I decided to loctite it! :)


일단 수리작업을 위해 샵 안으로 바이크를 옮기고...
Moved my bike into the shop for repairing job.


순간접착제로 슬쩍... -.-
자세히 보지 않으면 눈치챌수 없다... ㅎㅎ 나중에 바이크에 완전히 적응하면 부품 주문해서 갈아야지.
Loctited!
No one can catch it if he look at it precisely. Later when I can handle my bike perfectly, I will order the ass'y and replace it with new one.

내친김에 여러가지 주차법에 대해 배웠다. 앞으로 미는법, 뒤로 미는법, 구석에 주차하는법 등.. 볼땐 쉬워 보이는데 막상 할땐 어렵다. 아파트 지하주차장에서 다시 해봤으나 더더욱 어려울 뿐이다.
I learned several parking technics today. Pushing forward, pushing backward, parking at the corner... It looks ease when I see it but doing it is defferent. I did it again at my apartment parking lot but it's still difficult.